Browse to the notification page under your account settings, and turn off the slider. After that you will no longer receive this email.
Disable Job notification email
Is it possible to re-enable this email in the future?
Sure, you only need to turn on the slider again.
If you are a Slack user, you can also send notifications via slack. Take a look at the docs for the Slack integration.